# Maison lorraine de caractère aux volumes généreux

house · for sale · 395,000 EUR · in Lessy

## Details

- Price: 395,000 EUR
- Transaction: for sale
- Property type: house
- Bedrooms: 5
- Bathrooms: 2
- Surface: 247 m²
- Energy class: D
- Availability: available
- Location: Lessy, Luxembourg
- Coordinates (approximate area): 49.1207, 6.095016
- Agency: Espaces Atypiques Metz

## Description (as written by the agency)

Située sur les hauteurs convoitées de Lessy, cette maison lorraine de 247 m² offre un cadre de vie singulier où le charme de l’ancien dialogue avec la nature environnante. Érigée sur une parcelle de 272 m², cette demeure familiale se distingue par ses volumes aériens et son jardin bucolique suspendu. Alliant authenticité et potentiel, elle constitue un refuge élégant à seulement quelques minutes de l’effervescence citadine.
L’entrée s’ouvre sur un couloir traversant paré de tomettes d’origine, créant une perspective immédiate depuis l’accueil jusqu’au jardin. Le rez-de-chaussée abrite une première chambre ainsi qu’une pièce polyvalente baignée de lumière, pouvant s’imaginer en salon d’été ouvert sur l’extérieur. Ce niveau de plain-pied comprend également une buanderie fonctionnelle, une salle de bain et l’accès à une cave traditionnelle.
Le premier étage, véritable coeur battant de la maison, dévoile une salle à manger aux dimensions remarquables et un salon chaleureux agrémenté d’une cheminée. Une cuisine indépendante équipée et une vaste chambre complètent ce plateau où le parquet ancien apporte une chaleur immédiate. Sous les combles, le dernier niveau révèle une mezzanine transformable en espace de travail, trois chambres aux volumes mansardés et une salle de bain supplémentaire. Chaque fenêtre des étages supérieurs offre un tableau changeant sur les forêts et les reliefs environnants.
À l’extérieur, un jardin clos se dévoile comme un véritable cocon de verdure suspendu, propice à la détente et à l’abri des regards. Un garage indépendant situé juste en face de la bâtisse facilite le quotidien, complété par une possibilité de stationnement supplémentaire. L’emplacement est privilégié, permettant de rejoindre les écoles maternelle et primaire en deux minutes de marche seulement. Les commodités, services médicaux et accès autoroutiers vers Luxembourg ou Nancy se rejoignent en moins de dix minutes, tandis que le centre-ville et la gare de Metz ne sont qu’à quinze minutes de trajet. Une ligne de bus urbaine dessert également le village, assurant une connexion fluide avec l’agglomération.
Cette demeure à l’architecture traditionnelle n’attend désormais qu’une nouvelle interprétation pour révéler tout son éclat. Ses volumes rares et sa situation dominante en font un lieu de vie idéal pour une famille en quête d’une atmosphère unique et inspirante.

## Description (machine translation, English)

Situated on the coveted heights of Lessy, this 247 m² Lorraine house offers a unique living environment where historic charm meets the surrounding nature. Set on a 272 m² plot, this family home stands out for its airy volumes and its bucolic hanging garden. Combining authenticity and potential, it represents an elegant haven just minutes from the bustle of the city.
The entrance opens onto a through-hallway featuring original terracotta tiles, creating an immediate perspective from the entryway through to the garden. The ground floor accommodates a 1st bedroom as well as a light-filled multi-purpose room that could easily become a summer lounge opening onto the outdoors. This level also includes a practical laundry room, a bathroom, and access to a traditional cellar.
The 1st floor, the true beating heart of the house, reveals a dining room of remarkable proportions and a welcoming living room with a fireplace. A separate fitted kitchen and a spacious bedroom complete this floor, where antique parquet flooring adds instant warmth. Under the rafters, the top floor features a mezzanine that can be converted into a workspace, 3 bedrooms with sloping ceilings, and an additional bathroom. Every window on the upper floors frames an ever-changing view over the surrounding forests and hills.
Outside, an enclosed garden unfolds as a true hanging cocoon of greenery, ideal for unwinding in total privacy. A detached garage situated directly opposite the property makes daily life easy, complemented by an additional parking possibility. The location is prime, with the nursery and primary schools just a 2-minute walk away. Amenities, healthcare services, and motorway access towards Luxembourg or Nancy can be reached in under 10 minutes, while the city centre and Metz railway station are only 15 minutes away. A city bus line also serves the village, ensuring a seamless connection to the metropolitan area.
This home with traditional architecture is simply waiting for a new vision to reveal all its splendour. Its rare volumes and dominant setting make it an ideal living space for a family seeking a unique and inspiring atmosphere.

## Around the home (measured from public data)

- Nearest bus or tram stop: about 1 min on foot — source: Published public-transport timetables, measured within about 60 m of the home
- Nearest school: Ecole primaire Groupe Scolaire du Parc, about 140 m — source: Official school registers and OpenStreetMap, measured within about 60 m of the home

---
Source: chathome.lu — <https://chathome.lu/de/listings/a870fba9-7853-42a1-97e9-a0dfd8f51beb>

Structured data: <https://chathome.lu/api/listings/public/a870fba9-7853-42a1-97e9-a0dfd8f51beb>
