# Zweifamilienhaus mit Potenzial in begehrter Wohnlage

house · for sale · 199,000 EUR · in Konz, Stadt

## Details

- Price: 199,000 EUR
- Transaction: for sale
- Property type: house
- Bedrooms: 4
- Bathrooms: 3
- Surface: 157.23 m²
- Energy class: H
- Availability: under_agreement
- Location: Konz, Stadt, Luxembourg
- Coordinates (approximate area): 49.700143, 6.5917422
- Agency: RE/MAX IMMOtion Saarburg & Orscholz

## Description (as written by the agency)

Dieses charmante Zweifamilienhaus aus dem Jahr 1951 bietet auf zwei Wohnebenen eine interessante Kombination aus Wohnraum, zusätzlichen Nutzflächen und vielseitigen Außenbereichen.
Im Jahr 1977 wurde das Haus durch einen Anbau erweitert, der heute einen besonderen Teil der Erdgeschosswohnung bildet und im Obergeschoss den rund 15 m² großen Balkon ermöglicht. Dieser bietet einen schönen Weitblick und schafft einen besonderen Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen und die freie Aussicht zu genießen.
Die Erdgeschosswohnung verfügt über ca. 91,16 m² Wohnfläche und umfasst drei Zimmer. Über die Diele gelangt man in die einzelnen Bereiche der Wohnung. Mittelpunkt ist das großzügige Wohn- und Esszimmer in L-Form, das durch seinen besonderen Zuschnitt verschiedene Möglichkeiten für eine individuelle Gestaltung bietet. Zwei Schlafzimmer, eine separate Küche und ein Badezimmer vervollständigen das Raumangebot dieser Etage.
Im Obergeschoss befindet sich eine weitere 3-Zimmer-Wohnung mit ca. 66,07 m² Wohnfläche. Auch hier stehen zwei Schlafzimmer, eine Küche, eine Diele und ein Badezimmer zur Verfügung. Das Wohnzimmer bietet direkten Zugang zum Balkon. Hier lässt sich nicht nur wunderbar entspannen, sondern vor allem der schöne Weitblick genießen – ein Außenbereich, der dieser Wohnung eine ganz besondere Atmosphäre verleiht. Auch rund um das Haus gibt es einiges zu entdecken. Direkt vor dem Eingangsbereich befindet sich eine Terrasse, während sich auf der Rückseite des Gebäudes ein Hofbereich anschließt. Von dort aus gelangt man in die Garage, die durch einen separaten Werkraum ergänzt wird und damit zusätzlichen Platz für handwerkliche Tätigkeiten, Hobbys oder praktische Abstellmöglichkeiten bietet. Über einige Treppenstufen erreicht man zudem den kleinen Gartenbereich, der sich individuell gestalten und als grüne Rückzugsmöglichkeit nutzen lässt. Zwei weitere Stellplätze befinden sich unmittelbar vor dem Haus.
Das Kellergeschoss bietet darüber hinaus zahlreiche Räume und damit viel zusätzlichen Stauraum und Nutzfläche. Neben einer Waschküche steht unter anderem ein weiterer Kellerraum mit eigenem Badezimmer zur Verfügung, das mit einem WC und einer kleinen Eckdusche ausgestattet ist. Der direkte Zugang vom Keller in den hinteren Hof macht die verschiedenen Bereiche des Hauses zudem angenehm miteinander verbunden.
Mit seinen zwei separaten Wohneinheiten, dem großen Balkon mit Weitblick, Terrasse, Garten, Garage, Werkraum und den vielfältigen Räumen im Kellergeschoss bietet dieses Haus eine bemerkenswerte Vielseitigkeit.
Durch die Aufteilung in zwei eigenständige Wohnungen eröffnet sich zudem die Möglichkeit, eine Einheit selbst zu bewohnen und die zweite zu vermieten oder beide Wohneinheiten separat zu vermieten. Damit lässt sich die Immobilie flexibel an die persönlichen Lebensumstände und individuellen Vorstellungen anpassen.

## Description (machine translation, English)

This charming two-family house, built in 1951, offers an interesting combination of living space, additional usable areas and versatile outdoor spaces across two residential levels.
In 1977, the house was extended by an addition that now forms a distinctive part of the ground-floor apartment and provides the approximately 15 m² balcony on the upper floor. It offers a beautiful panoramic view and creates a special place to leave everyday life behind and enjoy the open outlook.
The ground-floor apartment has approximately 91,16 m² of living area and comprises three rooms. The hallway provides access to the individual areas of the apartment. The centrepiece is the spacious L-shaped living and dining room, whose distinctive layout offers various possibilities for individual design. Two bedrooms, a separate kitchen and a bathroom complete the accommodation on this floor.
The upper floor contains another 3-room apartment with approximately 66,07 m² of living area. Here too, there are two bedrooms, a kitchen, a hallway and a bathroom. The living room provides direct access to the balcony. It is an ideal place not only to relax but above all to enjoy the beautiful panoramic view – an outdoor area that gives this apartment a very special atmosphere. There is also plenty to discover around the house. A terrace is located directly in front of the entrance area, while a courtyard adjoins the rear of the building. From there, the garage can be reached; it is complemented by a separate workshop, providing additional space for manual activities, hobbies or practical storage. A few steps also lead to the small garden area, which can be individually designed and used as a green retreat. Two additional parking spaces are located directly in front of the house.
The basement also offers numerous rooms, providing plenty of additional storage and usable space. In addition to a laundry room, there is, among other things, another basement room with its own bathroom, equipped with a WC and a small corner shower. Direct access from the basement to the rear courtyard also conveniently connects the various areas of the house.
With its two separate residential units, large balcony with panoramic view, terrace, garden, garage, workshop and the various rooms in the basement, this house offers remarkable versatility.
The layout into two independent apartments also creates the possibility of occupying one unit yourself and renting out the second, or renting out both residential units separately. This allows the property to be adapted flexibly to personal circumstances and individual requirements.

## Photos

![Photo 1](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/1ddc366f1dd43c2d3b64704de9d741be/932f64332ff9c9de4915070e62ec23b85f64c17e683b5b7872d7d7b571c340ae)
![Photo 2](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/1a14d8b06acbedcc8a89926aaa006aeb/918f8696d46cd0ebe412bb6221f660bd6f47c267317b11cd6990a6f2c9770baa)
![Photo 3](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/3ed210bcb45b04448cea7b0526295281/90528bdfd22807052a7194288a9a2a3c1e34be0d9e4528a38727426f33b5e012)
![Photo 4](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/66c960f3baf87b89f6100a4981cd4059/83cc6fc7c48013e07a0163d7ea57006d3cc6fd10f162d974992ab887a11c39df)
![Photo 5](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/a2c49f545e9a5e1cd074f9afb7b89c24/38d6a91bc66a973d7997f9312a4620cdd80663331c16df4325c0338391703b41)
![Photo 6](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/442b21434e7fc4a0c92f841d29c824aa/31612ae4ac6da5b76d86f2d5161dcc14489ddcc4d707cf4a83aab7b596a51ab2)
![Photo 7](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/652f63762e10c8273e110d2793c81807/38047a82c0028a06b4005f017fdbaa7058b697885f5497bcaab1e11c46d2d16a)
![Photo 8](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/c83e6a20e19aa03e1e634bce3751b25e/7fbd35c6b1442fc2371e6005385e71fde370ef5278ccbab6034b8b14305c0a52)
![Photo 9](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/f571059e96bbe881eb3537ca20b9cbc1/0a698770c886a39e7c601b57cd971a4d298515ba98018766b6a7952e217f6217)
![Photo 10](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/03d59050e208b983ecb6f1f7142dc175/62a477d9a728ec40c38ece220b37cff88af24aa56490a80692c1a1238d856812)

---
Source: chathome.lu — <https://chathome.lu/en/listings/f7563b24-4381-45b9-ac71-28568ed55b0d>

Structured data: <https://chathome.lu/api/listings/public/f7563b24-4381-45b9-ac71-28568ed55b0d>
