# Sainte-Thérèse - Propriété familiale avec piscine, maison d'invités et appartement indépendant house · for sale · 1,149,000 EUR · in Metz ## Details - Price: 1,149,000 EUR - Transaction: for sale - Property type: house - Bedrooms: 4 - Bathrooms: 2 - Energy class: D - Floor: 0 - Availability: available - Location: Metz, Luxembourg - Agency: Benedic Immobilier ## Description (as written by the agency) Chers futurs acquéreurs, Je me réjouis de vous présenter cette propriété unique érigée au coeur de Sainte-Thérèse. Située dans un environnement privilégié, à deux pas des écoles, lycées, gare et autres commodités, cette propriété d'environ 400m2 offre des espaces de réception majestueux baignés de lumière grâce à de larges ouvertures et une orientation idéale. Dès l'entrée, vous serez séduit par un escalier remarquable sublimé par un élégant vitrail, témoignage du caractère unique de la maison. Les sols en marbre ponctués de cabochons confèrent une allure noble et intemporelle, tandis que la très belle hauteur sous plafond accentue la sensation d'espace et de raffinement. L'étage à vivre, vaste et harmonieux, qui se prolonge par la terrasse et le jardin, se prête parfaitement aux réception comme à un quotidien familial. L'étage dédié à la partie nuit offre quatre chambres, une salle de bain et suite parentale. Un appartement de service, diverses caves et grenier complètent la demeure principale. A l'extérieur, vous disposerez d'un jardin de près de onze ares offrant une atmosphère apaisante et préservée hors des rumeurs de la ville. Cet îlot de verdure est une parenthèse inattendue dans cet environnement urbain. La grande piscine chauffée et son pool-house viennent compléter l'ensemble. Ce dernier offre près de 45m2 et selon vos besoins, deviendra atelier d'artiste, maison d'invités ou salon d'été. Quelques travaux sont à envisager afin de lui redonner toute sa superbe mais vous en conviendrez, cette demeure allie charme et volumes exceptionnels. D'autant que les menuiseries extérieures, l'électricité, une salle de bain et le chauffage ont été rénovés récemment. Un cadre de vie idéal pour une famille d'esthètes que je me réjouis de vous faire découvrir. ## Description (machine translation, English) Dear prospective buyers, I am delighted to present to you this unique property built in the heart of Sainte-Thérèse. Situated in a privileged setting, just steps away from schools, high schools, train station and other amenities, this property of approximately 400m2 offers majestic reception areas bathed in light thanks to large openings and an ideal orientation. Right from the entrance, you will be captivated by a remarkable staircase highlighted by an elegant stained-glass window, a testament to the home's unique character. The marble floors accented with cabochons bestow a noble and timeless allure, while the impressive ceiling height enhances the feeling of space and refinement. The spacious and harmonious living floor, extending onto the terrace and the garden, is perfectly suited for entertaining as well as everyday family life. The bedroom floor offers 4 bedrooms, a bathroom and a master suite. A staff apartment, various cellars and an attic complete the main residence. Outside, you will enjoy a garden of nearly 11 ares offering a soothing, secluded atmosphere away from the city noise. This green oasis is an unexpected retreat in this urban setting. The large heated swimming pool and its pool house round off the estate. The pool house offers nearly 45m2 and, depending on your needs, can become an artist's studio, guest house or summer lounge. Some work is to be expected to restore it to its full glory, but you will agree that this home combines charm and exceptional volumes. All the more so as the exterior joinery, electricity, one bathroom and heating have been recently renovated. An ideal living environment for an aesthetically minded family, which I look forward to helping you discover. ## Photos ![Photo 1](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/16f9fd26242e7315fa8c7094d0d961e1/8a7495ef763b61634a734b424ae82fd6b55c9ee97bf6f76aaea87b1d9984ecd3) ![Photo 2](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/692fcf509b72e2fad60b58cc5fd1cf4b/dd676378642a2533ae575ffe9ac994f649c6492fd57563a4334359ad4b3cd05a) ![Photo 3](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/97c3d16032ee3782191cb19d4e2b94ff/bc67c9ae0396a65e3c7dd645517e8e3281f8a401dff1e2dcd34105fe28ca8084) ![Photo 4](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/27535150649baf5ba533a7a1dd58d2d8/99841fd912aa3abf02040d999eca36751624acb2ca358ca6f9ab80665627fc09) ![Photo 5](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/c5e2416df971193c8d642aa53d53691d/dc24d9146ad5483b36f66e59000104bf6697f76245fcdf667406ee44739363cc) ![Photo 6](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/e431e3bd5fdd6e776520c15b57668109/1948cfd912a44479579b4a00ec0695c1d056f72ba5e55332b933beaf82596454) ![Photo 7](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/7d4ad5300e179ce37d6ef5e49e901d03/c7a5325cf60c9d975adad70f8974d155303108f421fcbad75bf803c01d26b179) ![Photo 8](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/1da80eb03555af924c978e2d474dc274/b9684585884606cedaf2e945c2a8b2ff01dd4965724b4c95be9b4fde574b33ed) ![Photo 9](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/9bafe10a4f3cde34d6db69db40c7a56c/d45c95ae59c2ce930255283a27ef7d91f55f187c514cfbf6da043f06b585d0f1) --- Source: chathome.lu — Structured data: