# Gepflegtes Einfamilienhaus in Bouzonville (Frankreich) mit Garagen, Terrasse & Zugang zur Nied

house · for sale · 380,000 EUR · in Bouzonville

## Details

- Price: 380,000 EUR
- Transaction: for sale
- Property type: house
- Bedrooms: 3
- Bathrooms: 1
- Surface: 128 m²
- Availability: available
- Location: Bouzonville, Luxembourg
- Coordinates (approximate area): 49.30432, 6.52613
- Agency: Immobilien Kontor Saarlouis

## Description (as written by the agency)

Dieses gepflegte Einfamilienhaus in Bouzonville, Frankreich, bietet auf ca. 128 m² Wohnfläche ein komfortables Zuhause für Familien, Paare mit Platzbedarf oder Grenzgänger. Hier verbindet sich angenehmes Wohnen mit einem besonderen französischen Lebensgefühl: viel Ruhe, Natur und das Gefühl, nach Hause zu kommen und gleichzeitig ein Stück weit dem Alltag zu entfliehen. Leben wie im Urlaub – und das im eigenen Zuhause.
Das Haus wurde im Jahr 2000 errichtet und erstreckt sich über zwei Etagen. Die durchdachte Raumaufteilung umfasst insgesamt 4 Zimmer, darunter 3 Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein separates WC. Zusätzlich befindet sich im Dachgeschoss ein weiteres WC. Terrasse und Balkon ergänzen das Wohnangebot und schaffen schöne Plätze, um die Ruhe und das französische Flair der Umgebung zu genießen.
Im Erdgeschoss befindet sich der großzügige Wohn- und Essbereich, der viel Raum für Familie, Gäste und gemütliche Stunden bietet. Die separate Küche ist großzügig und funktional geschnitten. Ebenfalls auf dieser Ebene befinden sich ein Badezimmer mit Dusche und einer großzügigen Badewanne, ein separates WC, ein Schlafzimmer, der Eingangsbereich sowie ein Flur. Dadurch eignet sich das Erdgeschoss auch für komfortables Wohnen auf einer Ebene.
Das Dachgeschoss umfasst zwei weitere Schlafzimmer sowie einen Flur, Abstellflächen und Einbauschränke in den Schlafräumen. Ein besonderes Merkmal des Dachgeschosses ist der offen gestaltete Galeriebereich in der Diele. Von hier aus eröffnet sich der Blick hinunter in den Eingangsbereich des Erdgeschosses, wodurch ein großzügiges und offenes Raumgefühl entsteht und dem Haus ein besonderer Charakter verliehen wird. Die Einbauschränke sorgen für zusätzliche Ordnung. Darüber hinaus befindet sich auf dieser Etage ein weiteres WC.
Zusätzlichen Stauraum und praktische Nutzflächen bietet das Kellergeschoss. Hier befinden sich eine in das Gebäude integrierte Garage, eine Waschküche bzw. ein Hauswirtschaftsraum sowie ein separater Keller- bzw. Vorratsraum. Darüber hinaus steht ein weiterer großzügiger Kellerbereich zur Verfügung, der sich vielseitig als Lager-, Abstell- oder Hobbyfläche nutzen lässt. Über das Treppenhaus ist das Kellergeschoss direkt mit den darüberliegenden Wohnebenen verbunden. Im Bereich der Garage ist zudem ein separater Zugang von außen vorhanden.
Die Ausstattung entspricht einem gepflegten Wohnhaus dieser Bauperiode. Die Immobilie verfügt über Außenwände aus Hohlbetonsteinen, teilweise vorhandene Innendämmung, gedämmte Dachbereiche, Holzfenster mit Doppelverglasung, Klappläden sowie teilweise Rollläden. Beheizt wird das Haus über eine Ölheizung; auch die Warmwasserbereitung erfolgt über Öl. Ergänzend ist ein Kamin-/Ofeneinsatz bzw. eine Holzheizung vorhanden. Gerade an kühleren Tagen sorgt das Feuer für eine gemütliche Atmosphäre und unterstreicht den behaglichen Charakter des Hauses.
Ein besonderes Highlight ist das großzügige Grundstück mit direktem Zugang zur Nied. Hier entsteht eine kleine Freizeitwelt direkt vor der eigenen Haustür: morgens einen Kaffee im Freien genießen, entspannte Stunden im Grünen verbringen oder einfach die Nähe zum Wasser und die Ruhe der Umgebung auf sich wirken lassen. Das Zusammenspiel aus Natur, Wasser und großzügigem Außenbereich vermittelt ein Wohngefühl, das im Alltag schnell an Urlaub erinnert.
Bouzonville liegt im Département Moselle in der Region Grand Est und ist besonders für Käufer interessant, die das französische Lebensgefühl genießen möchten und gleichzeitig die Nähe zur deutsch-französischen Grenzregion schätzen. Die Immobilie verbindet eine solide Bauweise und familienfreundliche Raumaufteilung mit einem gepflegten Zustand und einem außergewöhnlichen Außenbereich.
Ein Zuhause für alle, die nicht einfach nur wohnen, sondern ankommen, abschalten und genießen möchten – ein Stück Frankreich, ein Stück Urlaub und vielleicht schon bald das eigene Zuhause.

## Description (machine translation, English)

This well-maintained detached house in Bouzonville, France, offers approx. 128 m² of living area, providing a comfortable home for families, couples in need of space, or cross-border commuters. Here, pleasant living combines with a distinctive French way of life: peace, nature, and the feeling of coming home while escaping everyday routine. Living like on vacation – right in your own home.
Built in 2000, the house spans two floors. The well-thought-out layout includes a total of 4 rooms, including 3 bedrooms, one bathroom, and a separate WC. Additionally, there is another WC on the top floor. A terrace and balcony complement the living spaces, providing lovely spots to enjoy the peace and French flair of the surroundings.
On the ground floor is the spacious living and dining area, offering ample space for family, guests, and cozy hours. The separate kitchen is generously sized and functionally designed. Also on this level are a bathroom with a shower and a large bathtub, a separate WC, a bedroom, an entrance area, and a hallway. This also makes the ground floor suitable for comfortable single-level living.
The top floor comprises two additional bedrooms as well as a hallway, storage spaces, and built-in wardrobes in the bedrooms. A special feature of the top floor is the open gallery area in the hall. From here, views open up down into the ground-floor entrance area, creating a generous, open sense of space and lending the house a unique character. The built-in wardrobes ensure extra order. Furthermore, there is another WC on this floor.
The basement offers additional storage and practical utility space. Here you will find a garage integrated into the building, a laundry or utility room, and a separate cellar or pantry. In addition, another spacious cellar area is available, versatile for use as storage or hobby space. The basement connects directly to the living levels above via the staircase. There is also separate external access near the garage.
The fittings correspond to a well-kept residential house of this construction period. The property features concrete hollow block exterior walls, partially installed interior insulation, insulated roof areas, double-glazed wooden windows, hinged shutters, and partial roller shutters. The house is heated via an oil heating system; domestic hot water is also produced via oil. In addition, there is a fireplace insert or wood heating. Especially on cooler days, the fire creates a cozy atmosphere and underlines the welcoming character of the house.
A special highlight is the spacious plot with direct access to the Nied. A small leisure world is created right at your doorstep: enjoying a morning coffee outdoors, spending relaxing hours in the greenery, or simply soaking in the proximity to the water and the peace of the surroundings. The interplay of nature, water, and generous outdoor space conveys a living feeling reminiscent of a vacation in everyday life.
Bouzonville is located in the Moselle department in the Grand Est region and is particularly appealing to buyers looking to enjoy the French way of life while appreciating proximity to the Franco-German border region. The property combines solid construction and a family-friendly layout with a well-maintained condition and an exceptional outdoor area.
A home for anyone looking not just to reside, but to arrive, unwind, and enjoy – a piece of France, a piece of vacation, and perhaps soon your own home.

## Around the home (measured from public data)

- Nearest bus or tram stop: about 6 min on foot — source: Published public-transport timetables, measured within about 60 m of the home
- Nearest school: Collège Adalbert, about 690 m — source: Official school registers and OpenStreetMap, measured within about 60 m of the home

## Photos

![Photo 1](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/d2aa3c8166394b7b160a526b4f36152b/7a2e22cc66d91bfd4d5512218d152b529037abada3e847bbb050dacc13c4bacd)
![Photo 2](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/b41bdd1983493e1cb93c1f40b4ac8a12/0db40bd81082f21d804e8df84a9b217b2d44e6c7ba42f1759842c74529a87725)
![Photo 3](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/d581eb85acd928d38ac7958ee3367401/e2ce29d085f244ed51d790f1fc3c1ac16af3fdf1a224165385a765f8277c9fc3)
![Photo 4](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/3377b486ec6120aca2ffed689a5ce15b/76c686835d6a523dcc516c4e0dfe60e7f1fa06215b7bf1ec9c16167b42068b3d)
![Photo 5](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/3afd534ba17563a5c2f6745db101d9e9/798569db4ae4bd77777e48c59901a7f84fcc29765a2487f98bc36356fee4bbe2)
![Photo 6](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/70824f1f94cef8a0cba8bab334c1430c/157897551789f92ae023e26ba1688d1b8df84500f96199875e91bff834e2beaa)
![Photo 7](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/d3e4e16a3106b07d97b4731c842fce04/f417527b7e770323c26da9046993e82b6955a108f587cb21eb4a2fd2e4f6d449)
![Photo 8](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/be6a31adf1293b8f0827e5c54de2a094/1d41283ba573307eff78b15a51027a3ab6fa8aaaac2e3202d577dc86a923ae34)
![Photo 9](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/3bc4e36ce152098a2590e4a7bc91bcef/0984e8958d058b8399e33a2f957db523bd27f3027bd677ff8ae0fb959bdd36cd)
![Photo 10](https://storage.googleapis.com/project-0f486126-fe10-4bda-ba7-editorial-images/property-media/v2/45d55cb6114897fbf1009711d9843541/2be54a01ff554389956915bbe4514a81e4eef2b385b83b4ace5bd6a817e2dfcd)

---
Source: chathome.lu — <https://chathome.lu/pt/listings/a01dd742-bbe9-43d8-b7e9-86e124370c03>

Structured data: <https://chathome.lu/api/listings/public/a01dd742-bbe9-43d8-b7e9-86e124370c03>
