Architect-designed house in Goetzingen

Surrounded by a picturesque forest on the edge of the peaceful village of Goetzingen, just 15 minutes from Luxembourg City, this exceptional architect-designed home stands out for its timeless elegance, abundant luminosity and intimate connection with its surrounding natural setting. Set on an expansive 25.30 ares of landscaped gardens, the property blends harmoniously into the landscape, with breathtaking views of fields and forest, immersing visitors in a serene and calming atmosphere. A high-tech, eco-efficient low energy house built with the highest quality materials and an uncompromising attention to every detail. Upon entering, there is a direct forest view thanks to panoramic windows that flood the home with natural light. A bright and spacious reception hall leads to an open-plan living area, combining living, dining and kitchen with unobstructed views to the surrounding forest. By integrating a custom designed feature staircase and built-in ceiling height cabinetry there is a natural separation of living zones without breaking the effortless flow of movement throughout the main living areas. South and east facing windows open onto large terraces bordering the garden, seamlessly merging the outdoor spaces and filling the home with sunlight throughout the day. A stunning marble island runs the length of the kitchen and is the key feature of the Poliform Varenna design, juxtaposed with a floor to ceiling cabinet that expertly integrates the cooking zone and professional grade appliances that seamlessly connect kitchen with dining and entertaining areas. Connected to the main kitchen is a second kitchen equipped with additional appliances, coffee bar and a separate laundry room providing functional utility to the home that blends simplicity, convenience and sophistication. Also on this level is a separate night quarter connected by a gallery style corridor bathed in natural light thanks to an oversized skylight, leading to two bedrooms, one featuring an en-suite shower room, a separate shower room and a custom-designed office. The split-level provides access to a double garage, while the lowest level reveals three additional bedrooms, two of which open onto a third west-facing terrace, complete with sauna, hot tub and relaxation area, creating a wellness retreat with full privacy in the heart of nature. A bathroom with a walk-in shower and jacuzzi tub, along with technical rooms, fitness room and wine cellar complete this level. Meticulously maintained, this stunning property is equipped for entertaining with high-end features such as built-in speakers and integrated indoor/outdoor living areas while also optimized for sustainability and environmental responsibility with solar panels, heat pump and a rainwater harvesting system. This home offers the perfect balance between the tranquillity of nature and the proximity of nearby amenities in Capellen, Mamer, Strassen with easy access to Luxembourg-city, European and International schools. *The agency fee is charged to the seller Ref. #1721

Ëmgiww vun engem pittoreske Bësch um Rand vum rouegen Duerf Goetzingen, just 15 Minutten vun der Stad Lëtzebuerg, bréngt dëst aussergewéinlech Architektewunneng seng Zäitlos Eleganz, seng villfälteg Liichtegkeet an seng intim Verbindung mat sengem natierlechen Ëmfeld nach ëmmer ervir. Op engem wäite Grondstéck mat 25.30 ares u gestaltenen Diercher füügt sech d'Immobilie harmonesch an d'Landschaft an, mat erstaunlechen Ausbléck op Felder a Bësch, déi d'Besicht an eng ruig a berouegend Atmosphär tauchen. Eng High-Tech- an ëkologesch effizient Niddregenergiehaus, gebaut mat de qualitativ héischsten Materialien an engem kompromisslose Bléck op all Detail. Bei der Arees huet een direkten Ausbléck op de Bësch, danks panormamesch Fënsteren, déi d'Haus mat natierlechem Liicht iwwerschwammen. Eng hell a grouss Empfangshall féiert an en oppene Wunnberäich, deen Wunn-, Iess- a Kachzonn mat blanne Bléck op de ëmliegende Bësch kombinéiert. Duerch d'Integratioun vun enger passend entwerfter Treppe a Schrénk bis un d'Deck gëtt et eng natürlech Trennung vun de Wunnzonen, ouni den liichte Bewegungsfluss duerch d'Haaptwunnbereicher ze briechen. Fënsteren no Süden an Osten riichte sech op grouss Terrassen, déi un de grenzen, fusionéieren déi Aussendéngster nahtlos a fëllen d'Haus den ganzen Dag mat Sonneliicht. Eng wonnerschéine Marmorinsel Léift iwwer déi ganzi Längt vun der Kichen an ass déi Haaptcharacteristik vum Poliform Varenna Design, duergegesat mat engem Buedem-bis-Deck-Schrëftkoffer, deen d'Kachzonn an Apparater vun professionellem Niveau kompetent integréiert, déi d'Kichen nahtlos mat den Iess- a Verwennungsbereicher verbannen. Mat der Haaptkichen verbannt ass eng zweet Kichen, ausgestatt mat zousätzlechen Apparater, en Kaffisbar an en separat Waschraum, déi dem Haus funktionell Notzbarkeet bréngt an Einfachheet, Komfort a Sophistikatioun verbinden. Och op dësem Niveau ass eng separat Nuetszone, verbannen duerch en Galerie-Korridor, deen duerch en iwwergrouss Liichtfënster