Maison à Mondorf-les-Bains

Superbe maison de maître construite en 1913, située dans la commune de Mondorf-les-Bains. Soigneusement rénovée en 2019 et 2023, avec une rénovation complète du 3e étage incluant une nouvelle toiture réalisée avec le soutien de l’INPA (Institut national pour le patrimoine architectural), la propriété est implantée sur un vaste terrain de 17,2 ares. Dès l’entrée, le ton est donné : portes anciennes en bois, moulures d’époque, superbes vitraux et carreaux de ciment d’origine confèrent à la propriété un charme authentique. Le rez-de-chaussée accueille un magnifique salon de réception double aux volumes impressionnants, idéal pour recevoir, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec coin repas et piano de cuisson, sublimée par de belles moulures et des portes anciennes pleines de caractère. Niché dans un cadre naturel intimiste, le jardin aménagé au pied d’une impressionnante paroi rocheuse offre un environnement rare et plein de caractère, au milieu d’arbres matures et d’un espace terrasse convivial. À l’étage, l’espace nuit se compose de trois grandes chambres, d’un bureau et d’une salle de bain séparée. Un très beau hall avec des ouvertures en vitrail mène à l’étage supérieur, qui offre un vaste espace de vie supplémentaire avec un salon, ainsi que deux chambres à coucher disposant chacune de leur salle de bain en suite. À l’extérieur, une grange d’environ 140 m² avec espace garage pour 4 voitures complète ce bien d’exception, idéale pour les amateurs de voitures. Il est possible d’acquérir le terrain voisin d’une superficie de 48 ares. Un véritable bijou, rare sur le marché, alliant charme ancien et potentiel remarquable. *La commission d’agence est à la charge de la partie venderesse. Ref. #2068

Superb Härschaftshaus, gebaut am Joer 1913, geleeën an der Gemeng Mondorf-les-Bains. Sorgfältig renovéiert 2019 an 2023, mat enger kompletter Renovatioun vum 3. Stack, inklusiv engem neien Daach, dee mat der Ënnerstëtzung vum INPA (Institut national pour le patrimoine architectural) realiséiert gouf, ass d'Propriétéit op engem groussen Terrain vun 17,2 ares geleeën. Vun der Entrée un ass den Toun gemaach: al Holzdieren, Stuckmouluren aus der Zäit, superb Glasfënsteren a Zementkarrellen aus dem Original ginn der Propriétéit en authentesche Charme. Den Erdgeschoss huet e magnifiques Duebel-Empfangssalon mat impressive Volumen, ideal fir ze empfangen, sou wéi eng komplett ausgestattete Kichen mat Iessplaz a Kachpiano, veredelt duerch schéin Mouluren an al Dieren voller Charakter. Agebett an en intimen natierlechen Ëmfeld, bitt de Gaart, deen um Fouss vun enger impressionanter Fielswand amenagéiert ass, en eenzegaartegen an charaktervollen Ëmfeld, tëschent erwuessenen Beem an enger geselliger Terrass. Um Stack besteet den Nuetsberäich aus dräi groussen Schlofzëmmer, engem Büro an enger separater Buedzëmmer. E ganz schéinen Hall mat Glasfënster-Öffnungen féiert an den ieweschten Stack, deen en grousse zousätzlechen Wunnraum mat engem Salon bitt, sou wéi zwee Schlofzëmmer, déi all ier eege Buedzëmmer en suite hunn. Bausse komplettéiert eng Scheier vun ongeféier 140 m² mat Garagenplaz fir 4 Autoen dëst Exception-Bien, ideal fir Autos-Amateur. Et ass méiglech, den Nopeschterrain mat enger Fläch vun 48 ares ze kafen. En richtegen Bijou, rar um Marché, deen ale Charme a bemierkenswäert Potenzial vereent. *D'Agencekommissioun ass zu Laaschte vun der verkaafender Partei. Ref. #2068