Bettembourg, Maison de rapport

Alensi immobilière vous propose en exclusivité immeuble mixte rénové à Bettembourg d’une surface totale de +/- 300m2 et érigé sur 4,6 ares de terrain. Il se compose comme suit : RDC : local commercial avec l’accès vers le jardin. Entrée 11,99m2, espace local 82,62m2, Coin cuisine 11,93m2, Bureau 11,58m2, Rangement 3,13m2, WC séparé 1,91m2. 1er étage : Appartement avec 3 chambres à coucher : - Cuisine équipée et séparée 10,83m2, - Séjour 30,25m2 avec l’accès vers la véranda d’une surface de 14,59m2 et la terrasse de 6,30m2 et la terrasse de 9,49m2, - Chambre1 19,20m2, Chambre2 18,13m2, Chambre3 22,63m2, - Salle de bains, +WC séparé, 2ème étage : 6 chambres en collocation. Garage pour 2 voitures, 3 emplacements de parking extérieur. *Nous recherchons en permanence pour la vente et pour la location, des appartements, maisons, studios, terrains à bâtir etc, pour notre clientèle déjà existante. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez un bien pour la vente ou la location. Estimation gratuite. Nous pouvons vous aider pour l’obtention de votre crédit, ainsi que pour vos assurances. Pour plus infos veuillez contacter sous +352 621 187 767. ________________________________________________________________________________ LETZEBUERG : ALENSI immobilière proposeiert ierch an exclusiviteit een renoveierten immeuble mixte vun enger surface total vun +/- 300m2 op engem terrain vun 4,6 ares zu Bettembourg. Deen composeiert sech aus : RDC : commerce local mat accès op den gaart. Eng entrée vun 11,99m2, een espace local vun 82,62m2, Eck kichen vun 11,93m2, een büro vun 11,58m2,Oofstell raum vun 3,13m2, separaten WC vun 1,91m2. 1ten stack : Appartement mat 3 Schloofzemmeren :- Equipeiert an separat kichen vun 10,83m2, - Salon vun 30,25m2 mat accès op eng véranda vun eng surface vun 14,59m2 an zwou terrassen vun 6,30m2 an vun 9,49m2, - Zemmer 1 vun 19,20m2; Zemmer 2 vun 18,13m2, Zemmer 3 vun 22,63m2, - Buedzmmer, + separaten WC. 2ten stack : 6 zemmeren als collocation. Garage vier 2 autoen an 3 exterieur parkings plaazen. *Mir sichen permanent ze verkaafen an ze lounen, appartementer, heiser, studioen, terrains ze bauen etc, vier eist clientèle. Hesiteiert net eis ze kontakteieren falls dir eppes ze verkaafen oder ze verlounen hudd. Gratis estimatioun. Mir kennen ierch hellefen vier aeren krédit an och vier aert assurancen. Vier méi informatiounen, kontakteiert eis op +352 621 187 767. ________________________________________________________________________________ PORTUGUES : ALENSI imobiliaria propõe-vos em exclusividade um imovel renovado mixto de uma surface habitavel total de +/- 300m2 num terreno de 4,6 ares em Bettembourg. Este mesmo é composto por : RDC : comercio local com acesso ao jardim. Uma entrada de 11,99m2, um espaço local de 82,62m2, um canto cozinha de 11,93m2, um escritorio de 1,58m2, um espaço de arrumos de 3,13m2, um WC separado de 1,91m2. 1° andar : Apartamento de 3 quartos :- Cozinha equipada e separada de 10,83m2, -Sala de 30,25m2 com acesso a uma marquise com uma surface de 14,59m2 e dois terraços de 6,30m2 e 9,49m2, -Quarto 1 de 19,20m2, Quarto 2 de 18,13m2; Quarto 3 de 22,63m2, -Casa de banho, +WC separado. 2° andar : 6 quartos de colocação Garagem para 2 carros e 3 parkings exteriores *Estamos permanentemente à procura para venda e aluger, apartamentos, casas, estudios, terrenos para contrução para a nossa clientela jà existente. Não exite em nos contactar se tiver algum bem para vender ou alugar. Estimação gratis. Para mais informações contacte-nos no +352 621 187 767. ________________________________________________________________________________ ENGLISH Alensi Immobilier offers you an exclusive renovated mixed-use building in Bettembourg with a total surface area of ​​+/- 300m2 and erected on 4.6 acres of land. It is composed as follows: Ground floor: commercial premises with access to the garden. Entrance 11.99m2, local space 82.62m2, Kitchen area 11.93m2, Office 11.58m2, Storage 3.13m2, separate WC 1.91m2. 1st floor: Apartment with 3 bedrooms: - Equipped and separate kitchen 10.83m2, - Living room 30.25m2 with access to the veranda with a surface area of ​​14.59m2 and the terrace of 6.30m2 and the terrace of 9.49m2, - Bedroom1 19.20m2, Bedroom2 18.13m2, Bedroom3 22.63m2, - Bathroom, + separate WC, 2nd floor: 6 shared rooms. Garage for 2 cars, 3 outdoor parking spaces. *We are constantly looking for apartments, houses, studios, building plots, etc. for sale and rental, for our existing customers. Do not hesitate to contact us if you have a property for sale or rental. Free estimate. We can help you obtain your credit, as well as your insurance. For more information please contact +352 621 187 767.

Alensi immobilière bitt Iech an Exklusivitéit een renovéierten gemëschten Immeuble zu Bettembourg mat enger Gesamtofläch vun +/- 300m2 an engem Terrain vun 4,6 Ares. En hält sech zesummen wéi folgt: RG: Geschäftslokal mat Zougang zum Gaart. Entrée 11,99m2, Fläch vum Lokal 82,62m2, Kicheneck 11,93m2, Büro 11,58m2, Sallag 3,13m2, getrennte WC 1,91m2. 1. Stack: Appartement mat 3 Schloofzëmmeren: - Komplett ageriicht a getrennte Kichen 10,83m2, - Salon 30,25m2 mat Zougang zur Véraanda mat enger Fläch vun 14,59m2 an den Terrassen vun 6,30m2 a vun 9,49m2, - Zëmmer 1 19,20m2, Zëmmer 2 18,13m2, Zëmmer 3 22,63m2, - Buedzëmmer, + getrennte WC. 2. Stack: 6 Zëmmeren als Wunngemeinschaft. Garage fir 2 Autoen, 3 Parkplazen dobaussen. *Mir sichen permanent fir de Verkaf an fir d'Location Appartementer, Haiser, Studios, Bauterrainen asw., fir eis schonn bestehend Kundschaft. Zéckt net, eis ze kontaktéieren, wann Dir eng Immobilie fir de Verkaf oder d'Location hutt. Gratis Schätzung. Mir kënne Iech hëllefen, Äre Kredit ze kréien, souwéi Är Assurance. Fir méi Informatiounen kontaktéiert w.e.g. ënnert +352 621 187 767.