Maison à Mondercange

L’agence immobilière MaraMax & Partners S.à r.l. vous propose en vente cette maison unifamiliale située à Mondercange, dans un environnement résidentiel agréable. Construite aux alentours de 1920, avec une annexe garage datant d’environ 1957, la maison est implantée sur un terrain de 4 ares 69 centiares et offre une surface habitable d’environ 115 m² pour une surface totale d’environ 146,07 m². Répartie sur plusieurs niveaux, elle dispose de beaux volumes, de cinq chambres à coucher, d’un bureau, ainsi que d’un agréable espace extérieur avec terrasse et jardin. La maison se compose comme suit : Rez-de-chaussée : – Hall d’entrée avec accès à la cage d’escalier, – Living d’environ 18,13 m², – Salle à manger d’environ 10,80 m² avec accès vers l’espace grenier. Rez-de-chaussée – Annexe : – Cuisine équipée indépendante d’environ 10,30 m² avec accès à la salle à manger, – WC, – Salle de bains d’environ 8,94 m² équipée d’une baignoire murale, d’une douche italienne, d’une buanderie et bénéficiant d’un accès direct au jardin. 1er étage : – Hall de nuit, – Deux chambres à coucher d’environ 10,88 m² et 10,84 m², – Bureau d’environ 9,84 m². 2ème étage : – Hall de nuit, – Deux chambres à coucher d’environ 12,40 m² et 11,51 m², chacune équipée d’une fenêtre simple vitrage et d’un Velux. Sous-sol : – Cave / chaufferie d’environ 18,37 m² avec chaudière au gaz Viessmann, – Cave supplémentaire d’environ 17,99 m². À l’extérieur : – Débarras d’environ 12,86 m² avec électricité et fenêtre, – Garage d’environ 17,18 m² avec raccordement à l’eau, – WC avec lavabo, – Terrasse, – Agréable jardin. Informations techniques : – Chaudière au gaz Viessmann de 2015, – Dalles en bois et béton, – Fenêtres en bois avec double vitrage et simple vitrage selon les pièces, – Carrelage et parquet en bois massif, – Volets manuels, – Toiture en ardoises artificielles, – Menuiseries extérieures remplacées en 1974 avec double vitrage au 2ème étage. Avec ses cinq chambres, son bureau, ses espaces de rangement, son garage ainsi que son beau jardin, cette maison offre de nombreuses possibilités d’aménagement et constitue une belle opportunité pour une famille souhaitant disposer de beaux volumes à Mondercange. Nous sommes à votre écoute pour toutes questions, informations supplémentaires ou pour convenir d’une visite.

A agência imobiliária MaraMax & Partners S.à r.l. oferece à venda esta casa unifamiliar situada em Mondercange, num ambiente residencial agradável. Construída por volta de 1920, com um anexo de garagem datado de aproximadamente 1957, a casa está implantada num terreno de 4 ares 69 centiares e oferece uma superfície habitável de aproximadamente 115 m² para uma superfície total de aproximadamente 146,07 m². Distribuída por vários níveis, dispõe de belos volumes, cinco quartos, um escritório, bem como um agradável espaço exterior com terraço e jardim. A casa compõe-se da seguinte forma: Rés-do-chão: – Hall de entrada com acesso à caixa de escadas, – Sala de estar de aproximadamente 18,13 m², – Sala de jantar de aproximadamente 10,80 m² com acesso ao espaço do sótão. Rés-do-chão – Anexo: – Cozinha equipada independente de aproximadamente 10,30 m² com acesso à sala de jantar, – WC, – Casa de banho de aproximadamente 8,94 m² equipada com banheira de parede, chuveiro italiano, lavandaria e com acesso direto ao jardim. 1º andar: – Hall dos quartos, – Dois quartos de aproximadamente 10,88 m² e 10,84 m², – Escritório de aproximadamente 9,84 m². 2º andar: – Hall dos quartos, – Dois quartos de aproximadamente 12,40 m² e 11,51 m², cada um equipado com uma janela de vidro simples e um Velux. Cave: – Cave / sala da caldeira de aproximadamente 18,37 m² com caldeira a gás Viessmann, – Cave adicional de aproximadamente 17,99 m². No exterior: – Arrumos de aproximadamente 12,86 m² com eletricidade e janela, – Garagem de aproximadamente 17,18 m² com ligação à água, – WC com lavatório, – Terraço, – Agradável jardim. Informações técnicas: – Caldeira a gás Viessmann de 2015, – Lajes de madeira e betão, – Janelas de madeira com vidro duplo e vidro simples conforme os compartimentos, – Azulejos e parquet de madeira maciça, – Persianas manuais, – Telhado em ardósia artificial, – Caixilharias exteriores substituídas em 1974 com vidro duplo no 2º andar. Com os seus cinco quartos, o seu escritór