House for sale in Bertrange

Située dans un environnement résidentiel particulièrement calme à Bertrange, à proximité immédiate du centre et de toutes les commodités, cette maison libre de quatre côtés séduit par ses volumes généreux et sa fonctionnalité.Au rez-de-chaussée, vous découvrez un vaste hall d'entrée desservant un lumineux living avec salle à manger, offrant un accès direct à la terrasse et au jardin. La cuisine séparée, entièrement équipée, bénéficie également d'un accès extérieur, ce niveau comprend également une chambre, un WC séparé ainsi qu'un débarras. Il est en outre possible de réunir le débarras et le WC afin d'aménager une salle de douche.Le premier étage se compose de trois chambres à coucher ainsi que d'une salle de bain complète avec baignoire, douche et WC. Une configuration flexible permet, si souhaité, de diviser une des chambres afin de créer une pièce supplémentaire, parfaite pour un bureau.Un grenier vient compléter l'espace de rangement.Au sous-sol, vous disposez d'un garage pour une voiture, de deux caves, ainsi que d'une grande pièce actuellement aménagée en atelier, pouvant être transformée en petite salle de sport ou espace polyvalent selon vos besoins. Ce niveau offre également un accès direct au jardin.Cette propriété représente une opportunité rare, alliant calme, espace et proximité des infrastructures, dans l'une des communes les plus recherchées aux portes de Luxembourg-ville.

Localizada num ambiente residencial particularmente calmo em Bertrange, nas imediações do centro e de todas as comodidades, esta casa isolada cativa pelos seus volumes generosos e funcionalidade. No rés do chão, descobre-se um vasto hall de entrada que dá acesso a uma luminosa sala de estar com área de jantar, com acesso direto ao terraço e ao jardim. A cozinha separada, totalmente equipada, também tem acesso ao exterior. Este nível inclui também um quarto, uma casa de banho separada e um arrumo. É também possível unir o arrumo e a casa de banho para criar um chuveiro. O primeiro andar é composto por três quartos e uma casa de banho completa com banheira, chuveiro e WC. Uma configuração flexível permite, se desejado, dividir um dos quartos para criar um espaço adicional, perfeito para um escritório. Um sótão completa o espaço de arrumação. Na cave, dispõe de uma garagem para um carro, duas caves e um grande espaço atualmente usado como oficina, que pode ser transformado num pequeno ginásio ou espaço polivalente conforme as suas necessidades. Este nível também oferece acesso direto ao jardim. Esta propriedade representa uma oportunidade rara, combinando calma, espaço e proximidade de infraestruturas, numa das comunas mais procuradas às portas da cidade do Luxemburgo.